1. IDENTIDAD DEL TITULAR WEB\u00a0DENOMINACI\u00d3N SOCIAL: Ditzan Galvis Ospina, DGO Traducciones NIT: 1144055743-4\u2013\u00a0TEL\u00c9FONO: +57 311 642 60 81 \u2013\u00a0E-MAIL: info@dgotraducciones.com<\/p>\n
NOMBRE DEL DOMINIO: www.dgotraducciones.com<\/p>\n
2. ACEPTACI\u00d3N DE LAS CONDICIONES DE USO<\/p>\n
La utilizaci\u00f3n de este sitio Web atribuye al navegante, sea persona f\u00edsica o jur\u00eddica, la condici\u00f3n\u00a0de USUARIO, lo cual implica la adhesi\u00f3n a los t\u00e9rminos y condiciones que a continuaci\u00f3n se\u00a0indican.\u00a0A todos los efectos, se contemplar\u00e1n los t\u00e9rminos y condiciones en la versi\u00f3n publicada en el\u00a0momento en que se produce el acceso.<\/p>\n
Ditzan Galvis Ospinarecomienda al USUARIO leer atentamente los t\u00e9rminos y\u00a0condiciones que a continuaci\u00f3n se detallan antes de hacer uso de los servicios ofertados.\u00a0Asimismo, el acceso a determinados servicios a trav\u00e9s de este sitio Web puede encontrarse\u00a0sometido a ciertas condiciones particulares propias que, seg\u00fan los casos, sustituyen, completan\u00a0y\/o modifican estas condiciones generales.<\/p>\n
Por tanto, con anterioridad al acceso y\/o utilizaci\u00f3n de nuestros servicios, el USUARIO debe leer\u00a0atentamente tambi\u00e9n las correspondientes condiciones particulares. En caso de no aceptar las\u00a0condiciones de uso, deber\u00e1 abstenerse de acceder y utilizar los servicios contenidos en esta\u00a0Web.<\/p>\n
Las presentes condiciones de uso regulan el uso gen\u00e9rico de la Web por parte del USUARIO que\u00a0tiene la posibilidad de visualizarla e imprimirlas.<\/p>\n
Ditzan Galvis Ospina se reserva el derecho a modificar o suprimir en cualquier\u00a0momento y sin previo aviso los contenidos, servicios e informaciones que se encuentran en esta\u00a0Web, as\u00ed como a limitar o cancelar los t\u00e9rminos y condiciones aplicables a la Web.<\/p>\n
3. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/p>\n
El contenido de esta Web se encuentra protegido por las Leyes sobre Propiedad Intelectual eIndustrial.<\/p>\n
El sitio web, incluyendo a t\u00edtulo enunciativo pero no limitativo su programaci\u00f3n, edici\u00f3n,\u00a0compilaci\u00f3n y dem\u00e1s elementos necesarios para su funcionamiento, los dise\u00f1os, logotipos, texto\u00a0y\/o gr\u00e1ficos son propiedad de Ditzan Galvis Ospina o en su caso dispone de\u00a0licencia o autorizaci\u00f3n expresa por parte de los autores.<\/p>\n
Independientemente de la finalidad para la que fueran destinados, la reproducci\u00f3n total o\u00a0parcial, uso, explotaci\u00f3n, distribuci\u00f3n y comercializaci\u00f3n, requiere en todo caso de la\u00a0autorizaci\u00f3n escrita previa por parte de NOMBRE APELLIDOS EMPRESA La infracci\u00f3n de\u00a0cualquiera de los citados derechos puede constituir una vulneraci\u00f3n de las presentes\u00a0disposiciones.<\/p>\n
Los dise\u00f1os, logotipos, texto y\/o gr\u00e1ficos ajenos a Ditzan Galvis Ospina y que\u00a0pudieran aparecer en el sitio web, pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos\u00a0mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los\u00a0mismos. En todo caso, Ditzan Galvis Ospina cuenta con la autorizaci\u00f3n expresa\u00a0y previa por parte de los mismos.<\/p>\n
Las reclamaciones que pudieran interponerse por los USUARIOS en relaci\u00f3n con posibles\u00a0incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial sobre cualesquiera de los\u00a0Contenidos de este sitio Web deber\u00e1n dirigirse al correo electr\u00f3nico: info@dgotraducciones.com.<\/p>\n
4. ACCESO A LA WEB<\/p>\n
Nuestra Web puede ser visitada por cualquier USUARIO de forma libre y gratuita.<\/p>\n
5. USO CORRECTO DEL SITIO WEB<\/p>\n
El USUARIO se compromete a utilizar la Web, los contenidos y los servicios de acuerdo con la\u00a0Ley, con las buenas costumbres y el orden p\u00fablico.<\/p>\n
El USUARIO se obliga y compromete a:<\/p>\n
\u2013 No utilizar la Web o los servicios que se prestan a trav\u00e9s de ella con finalidades o efectos\u00a0il\u00edcitos o contrarios al contenido de este Aviso Legal que lesionen los intereses o\u00a0derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda da\u00f1ar, inutilizar o deteriorar la\u00a0Web o sus servicios o impedir un uso satisfactorio de la Web a otros usuarios.<\/p>\n
\u2013 No destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, da\u00f1ar los datos, los programas o\u00a0los documentos electr\u00f3nicos y otros que se encuentren en la Web.<\/p>\n
\u2013 No introducir programas, virus, macroinstrucciones, miniaplicaciones o cualquier otro\u00a0dispositivo l\u00f3gico o secuencia de caracteres que causen o puedan causar cualquier tipo\u00a0de alteraci\u00f3n en los sistemas inform\u00e1ticos de Ditzan Galvis Ospina o de\u00a0terceros.<\/p>\n
\u2013 \u00a0No hacer mal uso de informaciones, mensajes, gr\u00e1ficos, dibujos, archivos de sonido y\/o\u00a0imagen, fotograf\u00edas, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material\u00a0accesible a trav\u00e9s de la Web o de los servicios que ofrece.<\/p>\n
\u2013 No introducir actuaciones, actitudes o ideas discriminatorias por raz\u00f3n de sexo, raza,\u00a0religi\u00f3n, creencias, edad o condici\u00f3n.\u00a0Asimismo, Ditzan Galvis Ospina se reserva el derecho a denegar o retirar el\u00a0acceso a la Web y\/o a los servicios en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso a\u00a0aquellos USUARIOS que incumplan estas condiciones generales.<\/p>\n
6. R\u00c9GIMEN DE RESPONSABILIDAD<\/p>\n
Ditzan Galvis Ospina no se har\u00e1 responsable, directa ni subsidiariamente de:<\/p>\n
\u2013 La calidad del servicio, la velocidad de acceso, el correcto funcionamiento ni la\u00a0disponibilidad ni continuidad de funcionamiento de la Web.<\/p>\n
\u2013 Que existan interrupciones del servicio, demoras, errores, mal funcionamiento del mismo\u00a0y, en general, dem\u00e1s inconvenientes que tengan su origen en causa que escapan del\u00a0control de Ditzan Galvis Ospina<\/p>\n
\u2013 Una actuaci\u00f3n dolosa o culposa del USUARIO y\/o tenga por origen causas de fuerza\u00a0mayor. En cualquier caso, sea cual fuere su causa.<\/p>\n
\u2013 Da\u00f1os directos o indirectos, da\u00f1o emergente y\/o por lucro cesante.<\/p>\n
\u2013 Los contenidos y opiniones de terceros ni de la informaci\u00f3n contenida en p\u00e1ginas Web de\u00a0terceros a las que se pueda acceder por Enlaces o buscadores del sitio Web.<\/p>\n
\u2013 Los da\u00f1os que puedan causarse en los equipos de los USUARIOS por posibles virus\u00a0inform\u00e1ticos contra\u00eddos a causa de su navegaci\u00f3n en el sitio Web o por cualquier otro\u00a0da\u00f1o derivado de esa navegaci\u00f3n.<\/p>\n
\u2013 Del incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas\u00a0o el orden p\u00fablico como consecuencia de la transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n, almacenamiento,\u00a0puesta a disposici\u00f3n, recepci\u00f3n, obtenci\u00f3n o acceso a los contenidos.<\/p>\n
\u2013 Los vicios, y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos,\u00a0almacenados o puestos a disposici\u00f3n, la falta de actualizaci\u00f3n o de exactitud de los\u00a0mismos, ni de su calidad cient\u00edfica en su caso.<\/p>\n
As\u00ed mismo, Ditzan Galvis Ospina no garantiza que la Web y el servidor est\u00e9n\u00a0libres de virus y no se hace responsable de los da\u00f1os causados por el acceso a la Web o por la\u00a0imposibilidad de acceder.<\/p>\n
Ditzan Galvis Ospina tendr\u00e1 derecho, sin que exista indemnizaci\u00f3n alguna al\u00a0USUARIO por estos conceptos, a suspender temporalmente los servicios y Contenidos del sitio\u00a0Web para efectuar operaciones de mantenimiento, mejora o reparaci\u00f3n de los mismos.<\/p>\n
7. PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/p>\n
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 1581\/2012, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y su normativa de desarrollo, el responsable del sitio web Ditzan Galvis Ospina. Si desea ejercitar sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n u oposici\u00f3n, podr\u00e1 dirigirse\u00a0al correo electr\u00f3nico: info@dgotraducciones.com.<\/p>\n
8. PUBLICIDAD<\/p>\n
Conforme a lo regulado en la Ley, la pol\u00edtica respecto al correo electr\u00f3nico se centra en remitir \u00fanicamente\u00a0comunicaciones que el USUARIO haya solicitado recibir. Si no desea recibir estos mensajes por\u00a0correo electr\u00f3nico, puede dirigirse a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: info@dgotraducciones.com.<\/p>\n
9. LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y COMPETENCIA JUDICIAL<\/p>\n
Las presentes condiciones est\u00e1n redactadas en espa\u00f1ol, y se encuentran sometidas a la\u00a0legislaci\u00f3n Colombiana vigente. Para toda cuesti\u00f3n litigiosa o que incumba al sitio Web de Ditzan Galvis Ospina, ser\u00e1n competentes los Juzgados y Tribunales de Cali, Valle del Cauca, Colombia.<\/p>\n